Vi har varit på bio!

Johannes och jag alltså. Två gånger på en vecka, och i Frankrike! Det har vi inte varit förut. Alla filmer här är ju dubbade till franska, och det känns lite konstigt att se skådisarna men höra dem med helt fel röst, och på helt fel språk... Förutom att vi inte har kunnat tillräckligt mycket franska för att kunna hänga med...

Johannes har varit på bio i Schweiz några gånger, i Basel som ligger en timme här ifrån. Då har han åkt med en jobbarkompis som är amerikan, och de har sett filmerna i originalversion med dubbla textrader: tyska och franska. Men förutom att det är långt dit är det dyrt att gå på bio där, 18 franc, tror jag, ca 140 kr, per biljett, om det inte är 3D, då blir det ännu dyrare.

I alla fall var vi på bio förra tisdagen, Orange som är vår telefonoperatör har en deal där man kan "gå två - betala för en" på tisdagar, och Johannes var sugen på att se Avengers, så vi tänkte att varför inte?
Vi har en stor och fin biograf bara 10 minuter härifrån, och så nära har vi aldrig haft. Vilket slöseri att inte utnyttja det, även om vi inte hänger med helt så blir det ju en billig kväll...
Filmen visades bara i 3D, och så klart bjöd de inte på tillägget utan bara på grundpriset, ändå blev det bara totalt 11€. Precis lagom. Och visst hängde vi med i själva handlingen, även om vi missade alla små fyndigheter.

I måndags kollade Johannes upp biografen i Belfort, staden som ligger drygt två mil härifrån, och insåg att de ibland visar filmer i originalversion, och just igår gick Dark Shadows med Johnny Depp. Tisdag och allt så slog vi till (2för1), och eftersom den här biografen av någon anledning är dyrare än den andra, så kostade det 9€10 för oss (utan 3D tillägg). Rätt lagom pris också, eller hur? Det var trevligt att hänga med ordentligt, och lite kul med fransk text, men också förvirrande ibland.

Härligt att våra barn nu är så stora att vi kan lämna dem utan barnvakt en längre stund, förut har vi bara vågat oss på små turer ner på stan, vi har inte varit på bio tillsammans på evigheter. Och barnvakt är inte så lätt att få här. Den som är mest villig att hjälpa till bor en bra bit härifrån och pluggar på universitet ännu längre bort, så det är inte så ofta det funkar, tyvärr. Och vi är rätt impulsiva av oss, att planera långt i förväg är inte riktigt vår grej...